Gottfried Helnwein: Kristallnacht | 文章 | 国际文章 | KLEINES HELNWEIN

Su gato siamés trata de robar cámara en la sesión fotográfica: extiende su cuerpo como su dueña, se para donde le indica el fotógrafo, mira al objetivo con sus ojos verdes. O deambula llamando la atención por el luminoso departamento donde computadora, libros y revistas expresan el ordenado desorden de esta actriz de 25 años que obtuvo el premio ACE a la actuación en espectáculo off por su labor en Kleines Helnwein, y una invitación para participar con esa obra en el festival Grec 2001, de Barcelona. ...

Any artist who sites Donald Duck and Jesus Christ as the most important influences in their art must be worth taking a look at.
In the row of pristine gallery fronts in London's Cork street, you cannot miss Gottfried Helnwein's show; it's the one with the gigantic Mickey Mouse staring out at you.
The Robert Sandelson Gallery has given us a stunning show of the infamous, Austrian born artist's recent work. Helnwein is on a mission to find the answers to questions that no-one in Austria would give him; such as why the post-war republic portrayed itself as a victim rather than as one of the first main perpetrators of Nazism. ...

A year or so back, an exhibition called Sensations caused a few upsets, first in London and then in New York. Central to the reaction was a large-scale portrait of a child-killer assembled from, if I remember correctly, the palm prints of children. So far, so bland. The shock element in art has been much talked about in the last five years but art that actually shocks has been thin on the ground during the same period.
Step forward then, Gottfried Helnwein.
By and large, if art is going to shock, it better have something shocking to say,and it's clear that Helnwein has found that. ...

Gottfried Helnwein, der Künstler als Agressor und vermaledeiter Moralist, S. 10-19, in: Helnwein, Arbeiten von 1970-1985, Graphische Sammlung Albertina, Wien, 3.4.-5.5.1985, Wien 1985. ...

Der Argentinier Rodrigo M. Malmsten hat, inspiriert durch die Bilder Gottfried Helnweins, das Theaterstück "KLEINES HELNWEIN" geschrieben. Es wurde 2000 in Buenos Aires uraufgeführt TITULO DE LA OBRA: KLEINES HELNWEIN Es una Coproduccion con el Teatro General San Martin ...

Die Reihe der großen Namen ist lang, die in den letzten Jahren in Verdacht und Verruf gerieten.
Botho Strauß, Anselm Kiefer, Martin Walser, Hans Magnus Enzensberger, Gottfried Helnwein, Peter Handke
- ihnen allen wurde "gefährliches Denken", Abdriften in "Untiefen" oder "Fischen im Trüben" vorgeworfen, wenn man sie nicht gleich verdächtigte, "faschistoid" zu denken, zu malen oder zu schreiben. ...

Zum Wesen der Apokalypse gehört die Zuspitzung aller Gegensätze, die unbedingte Herbeiführung einer Entscheidung. Der Erzengel Michael stürzt den Drachen Satan zur Erde, womit zwar im Himmel der Kampf gegen das Böse entschieden ist, auf Erden jedoch erst jenes Inferno ausgelöst wird, welches Voraussetzung für den Weg durchs Gericht in das "Neue Jerusalem" ist. Für die Ausstellung in der Kremser Dominikanerkirche - zweifelsohne ein Ort, der aufgrund seiner Aura und kulturhistorischen sowie kultischen Bedeutsamkeit die Intensität von Helnweins Bildern noch zu steigern vermag - hat Helnwein verschiedene vorhandene Werke, zurückgehend bis 1986, unter einem bestimmten Aspekt neu gruppiert und mit neuen, für die Ausstellung fertiggestellten Bildern ergänzt. Der von ihm gewählte Titel "Apokalypse" erschließt sich nicht über die Umgangssprachliche Verwendung des Wortes, sondern nur über seine tatsächliche Bedeutung im Sinne von "Offenbarung der letzten Dinge". Diese sind schrecklich, und in Helnweins Bildern führt kein Weg aus der Finsternis der Beklemmung, die sie bewirken. ...

Project Arts Centre ...

Unikankare haastatteli itävaltalaista taidemaalari ja valokuvaaja Gottfried Helnweinia Wäinö Aaltosen museossa ennen hänen retrospektiivisen näyttelynsä avajaisia. Teema, johon Helnwein palaa aina uudelleen, on ihmisen julmuus ja toisaalta haavoittuvuus, fyysinen ja psyykkinen kipu, jonka yhtenä symbolina hän käyttää teoksissaan kylmiä metalli-instrumentteja pehmeän ja haavoittuvan ihon rinnalla. "Työni lähtökohtana on dialogi katsojan kanssa. Jos olisin yksin autiolla saarella, maalaamisessa ei olisi mitään mieltä. Haluan vaikuttaa kuvillani ihmisiin. Siksi aikakauslehdet ja etenkin suuret ulkojulisteet ovat olleet minusta tärkeä kanava saada kuvani niin monien ihmisten ulottuville kuin mahdollista." Niinpä Helnwein on johdonmukaisesti kiinnostunut esittelemään taidettaan myös tietoverkossa. ...

KULTTUURILAUTAKUNNAN LISÄMÄÄRÄRAHA VUODELLE 1998
Kulttuurilautakunta on 19.12.1996 § 281 hyväksynyt
saksalaisen taiteilija Gottfried Helnwein näyttelyn
järjestämisen Wäinö Aaltosen museossa. Näyttelyajak-
si oli varattu 24.9.-23.11.1997. Näyttely jouduttiin
siirtämään Turun kulttuuritoimesta ja Wäinö Aaltosen
museosta riippumattomista syistä. Gottfried ja
Renate Helnweinin vieraillessa Turussa 17.-19.9.1997
onnistuttiin näyttelylle neuvottelemaan uusi aika
29.9.-22.11.1998. ...

			\|
ALL	2008-2005	2004-2001	2000-1997	1996-1993	1992-1989	before 1989


	新闻 [ 最新新闻 ]	艺术家 [ 工作室生平展览收藏书目 ]	作品 [ selected Works ]	文章 [ 部分作者中文文章 >国际文章 ]	媒体 [ 部分报道中文报道国际报道因特网 ]	联系我们 [ 来宾簿 E-mail 链接 ]


	19. 十二月 2000 LA GUIA Artistas y compania: belen blanco Mabel Itzcovich KLEINES HELNWEIN - "NO SOY MUY SUMISA" Ganó un premio ACE por su papel en Kleines Helnwein, donde encarna a una niña abusada. Admite que le gustan los personajes femeninos fuertes. Su gato siamés trata de robar cámara en la sesión fotográfica: extiende su cuerpo como su dueña, se para donde le indica el fotógrafo, mira al objetivo con sus ojos verdes. O deambula llamando la atención por el luminoso departamento donde computadora, libros y revistas expresan el ordenado desorden de esta actriz de 25 años que obtuvo el premio ACE a la actuación en espectáculo off por su labor en Kleines Helnwein, y una invitación para participar con esa obra en el festival Grec 2001, de Barcelona. ...


	06. 十二月 2000 ART newsroom.com Joanna Hayman-Bolt HELNWEIN Any artist who sites Donald Duck and Jesus Christ as the most important influences in their art must be worth taking a look at. In the row of pristine gallery fronts in London's Cork street, you cannot miss Gottfried Helnwein's show; it's the one with the gigantic Mickey Mouse staring out at you. The Robert Sandelson Gallery has given us a stunning show of the infamous, Austrian born artist's recent work. Helnwein is on a mission to find the answers to questions that no-one in Austria would give him; such as why the post-war republic portrayed itself as a victim rather than as one of the first main perpetrators of Nazism. ... Gottfried Helnwein, one-man show at Robert Sandelson Gallery, London, 2000


	20. 五月 2000 REUTERS City , International / Art John Hendry THE SHOCK OF THE REAL A year or so back, an exhibition called Sensations caused a few upsets, first in London and then in New York. Central to the reaction was a large-scale portrait of a child-killer assembled from, if I remember correctly, the palm prints of children. So far, so bland. The shock element in art has been much talked about in the last five years but art that actually shocks has been thin on the ground during the same period. Step forward then, Gottfried Helnwein. By and large, if art is going to shock, it better have something shocking to say,and it's clear that Helnwein has found that. ... Gottfried Helnwein, One Man Show, Robert Sandelson Gallery, 2000


	2000 Die Angewandte, Ordinariat für Kunstgeschichte Institut für Kunst- und Kulturwissenschaften - Kunstpädagogik Peter Gorsen o.Univ.-Prof. Dr. phil. GOTTFRIED HELNWEIN, DER KÜNSTLER ALS AGRESSOR UND VERMALEDEITER MORALIST Gottfried Helnwein, der Künstler als Agressor und vermaledeiter Moralist, S. 10-19, in: Helnwein, Arbeiten von 1970-1985, Graphische Sammlung Albertina, Wien, 3.4.-5.5.1985, Wien 1985. ...


	2000 TEATRO SAN MARTIN, Buenos Aires von RODRIGO M. MALMSTEN KLEINES HELNWEIN Der Argentinier Rodrigo M. Malmsten hat, inspiriert durch die Bilder Gottfried Helnweins, das Theaterstück "KLEINES HELNWEIN" geschrieben. Es wurde 2000 in Buenos Aires uraufgeführt TITULO DE LA OBRA: KLEINES HELNWEIN Es una Coproduccion con el Teatro General San Martin ... "KLEINES HELNWEIN", the play - www.leedor.com


	27. 九月 1999 FAZ Antje Vollmer Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages RITTER DER ÜBERMORAL Antje Vollmer: Zur Sloterdijk-Debatte Die Reihe der großen Namen ist lang, die in den letzten Jahren in Verdacht und Verruf gerieten. Botho Strauß, Anselm Kiefer, Martin Walser, Hans Magnus Enzensberger, Gottfried Helnwein, Peter Handke - ihnen allen wurde "gefährliches Denken", Abdriften in "Untiefen" oder "Fischen im Trüben" vorgeworfen, wenn man sie nicht gleich verdächtigte, "faschistoid" zu denken, zu malen oder zu schreiben. ... Antje Vollmer: Zur Sloterdijk-Debatte. Berlin, 27.09.1999


	01. 六月 1999 Niederösterreichisches Landesmuseum Katalog zur Installation in der Dominikanerkirche Krems, 13.6. - 31.8. 1999 Peter Zawrel Direktor des Niederösterreichischen Landesmuseums GEGEN DIE HARMLOSIGKEIT IN DER KUNST Apokalypse, eine Installation von Gottfried Helnwein in der Dominikanerkirche in Krems Zum Wesen der Apokalypse gehört die Zuspitzung aller Gegensätze, die unbedingte Herbeiführung einer Entscheidung. Der Erzengel Michael stürzt den Drachen Satan zur Erde, womit zwar im Himmel der Kampf gegen das Böse entschieden ist, auf Erden jedoch erst jenes Inferno ausgelöst wird, welches Voraussetzung für den Weg durchs Gericht in das "Neue Jerusalem" ist. Für die Ausstellung in der Kremser Dominikanerkirche - zweifelsohne ein Ort, der aufgrund seiner Aura und kulturhistorischen sowie kultischen Bedeutsamkeit die Intensität von Helnweins Bildern noch zu steigern vermag - hat Helnwein verschiedene vorhandene Werke, zurückgehend bis 1986, unter einem bestimmten Aspekt neu gruppiert und mit neuen, für die Ausstellung fertiggestellten Bildern ergänzt. Der von ihm gewählte Titel "Apokalypse" erschließt sich nicht über die Umgangssprachliche Verwendung des Wortes, sondern nur über seine tatsächliche Bedeutung im Sinne von "Offenbarung der letzten Dinge". Diese sind schrecklich, und in Helnweins Bildern führt kein Weg aus der Finsternis der Beklemmung, die sie bewirken. ...


	1999 project @ the mint Henry Place, off Henry Street, Dublin 1 Ireland ELECTROSHOCK A Theatre of Cruelty Season Project Arts Centre ...


	02. 十月 1998 Unikankare kuvataide Finland Virpi Wuori HELNWEIN HAASTAA VUOROPUHELUUN Teksti: Virpi Wuori Kuva: Gottfried Helnwein Unikankare haastatteli itävaltalaista taidemaalari ja valokuvaaja Gottfried Helnweinia Wäinö Aaltosen museossa ennen hänen retrospektiivisen näyttelynsä avajaisia. Teema, johon Helnwein palaa aina uudelleen, on ihmisen julmuus ja toisaalta haavoittuvuus, fyysinen ja psyykkinen kipu, jonka yhtenä symbolina hän käyttää teoksissaan kylmiä metalli-instrumentteja pehmeän ja haavoittuvan ihon rinnalla. "Työni lähtökohtana on dialogi katsojan kanssa. Jos olisin yksin autiolla saarella, maalaamisessa ei olisi mitään mieltä. Haluan vaikuttaa kuvillani ihmisiin. Siksi aikakauslehdet ja etenkin suuret ulkojulisteet ovat olleet minusta tärkeä kanava saada kuvani niin monien ihmisten ulottuville kuin mahdollista." Niinpä Helnwein on johdonmukaisesti kiinnostunut esittelemään taidettaan myös tietoverkossa. ... Gottfried Helnwein, Finland, www.unikankare.net


	22. 四月 1998 TURUN KAUPUNKI Kulttuurilautakunta Anita Nyberg Hallintopäällikkö HELNWEIN-EXHIBITION AT THE WÄINÖ AALTONEN MUSEUM IN TURKU, FINLAND KULTTUURILAUTAKUNNAN LISÄMÄÄRÄRAHA VUODELLE 1998 Kulttuurilautakunta on 19.12.1996 § 281 hyväksynyt saksalaisen taiteilija Gottfried Helnwein näyttelyn järjestämisen Wäinö Aaltosen museossa. Näyttelyajak- si oli varattu 24.9.-23.11.1997. Näyttely jouduttiin siirtämään Turun kulttuuritoimesta ja Wäinö Aaltosen museosta riippumattomista syistä. Gottfried ja Renate Helnweinin vieraillessa Turussa 17.-19.9.1997 onnistuttiin näyttelylle neuvottelemaan uusi aika 29.9.-22.11.1998. ...